La parte de “el escritor argentino y la tradicion” que me interesa era cuando Borges comparara judios y argentinos en su relaccion con cultura occidental. Ambos, el escribio, sobresalen (la cultura del oeste) “porque actuan dentro de esa cultura y al mismo tiempo no se sienten atados a ella por una devocion especial; por eso… un judio siempre le sera mas facil que un occidental no judio innovar en la cultura occidental” (136).
El lo escribio en 1932 cuando era mucho antisemitismo (el respondio a un articulo que habia sugerido que el tenia antepasados judios, by saying he was not, disunfortadamente, relacionado con Ecclesiastes y Chaplin. Me interesa porque Borges escribio sobre temas judias muchas veces, directamente (el suyo estaba entre los primeros escritos que trataban con el holocausto), o acerca temas cabalisticas (en el aleph, por ejemplo).
No comments:
Post a Comment